Mises à jour

Dragon's Dogma 2: Dark Arisen Title updates gratuites avant Norgan

Eternal Ferrystone en juin ; six compétences, trois sauvegardes et travail de perfs dans le patch de fin août.

Dernière mise à jour:

Patchs de juin et août

Capcom n’a pas attendu le 9 octobre 2026 pour corriger la campagne 2024. Deux title updates gratuites sont arrivées d’abord pour que Dark Arisen tombe dans un jeu qui avait déjà des Ferrystones illimitées, des sauvegardes extra et six compétences d’arme. Cette page, ce sont ces patchs. Ce n’est pas l’extension. Si vous les sautez, vous marcherez à Norgan avec la même barre à quatre compétences qui rendait Warfarer coincé il y a deux ans.

Juin 2026 — Eternal Ferrystone et Portcrystals

La première mise à jour qualité de vie 2026 a ajouté :

  • Une Eternal Ferrystone — un warp non consommable vers les Portcrystals que vous avez posés ou trouvés.
  • Plus de Portcrystals dans le monde, pour que la grille de warp ne soit plus le layout affamé de 2024.

C’est le patch qui a tué l’argument « Ferrystone comme taxe boutique ». Kinoshita a dit qu’ils ne vous forcent pas à sauter la marche ; ils vous donnent l’outil que les joueurs du Dark Arisen original attendaient déjà. Si vous aimez les pèlerinages, laissez la pierre en stockage. Si vous voulez rebondir entre une porte Lost Rite et un camp Norgan après le 9 octobre, mettez-la sur le radial.

La même fenêtre incluait d’autre travail qualité de vie et un nettoyage plus large des systèmes dont les joueurs criaient depuis le lancement (y compris boutique et objets de commodité que Capcom a réduits pendant que du contenu extra était en développement). Lisez l’avis officiel sur dragonsdogma.com pour la liste complète ; ce wiki ne réimprimera pas chaque ligne.

Installez-le. Il n’y a aucune raison d’entrer dans le Norgan 2026 en brûlant encore des pierres empilables.

Fin août 2026 — Title Update 3.2 (six compétences, trois sauvegardes, performances)

Capcom a annoncé le second patch pour fin août, puis a déplacé le go-live au 1er septembre 2026 (soir Pacific / matin britannique le 2) pour finir le polish. Les joueurs l’appellent encore la mise à jour d’août parce que c’est ainsi qu’elle a été facturée à côté de Dark Arisen. Le payload est celui qui change les builds.

Compétences d’arme : quatre équipées deviennent six. Chaque vocation peut tenir deux compétences de plus. Magick Archer garde une flèche de support sans supprimer un détonateur. Mystic Spearhand garde Mirour Vesture sans supprimer un bouton de kill. Warfarer garde Rearmament et a encore cinq vrais outils au lieu de trois. Les ennemis de Norgan, a dit Kinoshita, sont conçus avec cette barre à six slots en tête. Les armes reliques qui tirent des compétences extra se posent par-dessus. Voir rangs de vocation et builds de fin de partie.

Sauvegardes : un Arisen devient trois. Vous obtenez trois slots pour des Arisen séparés. Chaque slot a encore trois types de sauvegarde : Autosave, Interim Save et Last Inn Rest Save. Vous ne pouvez pas faire plusieurs slots du même Arisen. Les nouveaux slots s’ouvrent quand vous lancez une aventure fraîche. C’est ainsi que vous gardez un chasseur Magick Archer et un complétionniste Warrior sans supprimer un fichier 2024. Ce n’est pas un sélecteur de chapitre.

Dragonsplague et Dragonsbaulk Draught. Le patch ajuste la condition et ajoute Dragonsbaulk Draught, un médicament qui ne fait rien à l’Arisen mais nettoie Dragonsplague d’un pion affligé. Le texte d’inventaire officiel le dit inodore et sans goût (0,20 kg). La 3.1 avait déjà fait afficher les boosts de stats de peste en chiffres ; la 3.2 ajoute des comportements de combat extra pour que les pions affligés puissent paraître meilleurs en fight alors que le risque de wipe reste réel. Ce n’est pas « Dragonsplague supprimé ». Regardez les yeux de votre pion avant de camper ; lisez pions.

Performances et 60 FPS. La mise à jour inclut un travail de performances sur toutes les plateformes. Le producteur Naoto Oyama a parlé d’un mode Performance 60 FPS sur PlayStation 5 et Xbox Series X. C’est une cible de performances console, pas une promesse que chaque scène tient 60 dans un blizzard, et ce n’est pas la même phrase que Xbox Series S ou Switch 2. Les joueurs PC vivent encore sur leur propre menu graphismes ; Capcom a aussi dit qu’ils ont l’intention de revisiter les exigences PC autour de l’extension, donc traitez la liste min/rec 2024 comme la fiche officielle actuelle et surveillez les notes de patch plutôt que des chiffres inventés — configuration requise.

IA des pions, UI et layouts clavier. Les notes de 3.2 vont vocation par vocation : ciblage Magick Archer plus collant sur les tirs consécutifs, vitesse de nock Archer sur les flèches spéciales, Formless Feint Thief qui coûte plus d’endurance mais gagne un punish vocation-action, outils de barrière Mage/Sorcerer, et comportements de pion qui peelent, agrippent et enchaînent plus activement. Nouveaux cris : Explore (maintenir Allez) et High Five ! (maintenir À moi). Les pions affligés gagnent des outils de combat extra, documentés sur Dragonsplague. Le travail d’UI inclut des filtres d’équipement, des favoris, des aperçus de matériaux d’amélioration, une icône d’agrippage, un écran Button Mapping plus propre, les usages d’Eternal Ferrystone comptés dans l’Adventure Logbook, une option pour sauter l’ouverture en rejouant, et deux nouveaux types de contrôle clavier — l’un qui tire une compétence d’arme d’une seule touche, l’autre qui cycle les compétences d’une seule touche. C’est pour cela que la page commandes existe maintenant. Les serveurs de pions ont aussi pris une fenêtre de maintenance planifiée d’environ 90 minutes au moment où la 3.2 est sortie. Votre mémoire musculaire 2024 est légèrement fausse, exprès.

Ce que ces patchs ne sont pas

  • Pas Dark Arisen. Pas de Norgan, pas de Jiera, pas de Lost Rites, pas d’Eir, pas de Fallen Dragon, pas de nouveaux tatouages. Ceux-là attendent le 9 octobre.
  • Pas le Hard Mode. Le Hard Mode est un projet post-lancement séparé.
  • Pas de nouvelles vocations. Dix métiers avant les patchs, dix métiers après.
  • Pas un aperçu Switch 2. Switch 2 obtient la campagne et l’extension ensemble le 9 octobre ; ces patchs 2026 PC/console sont le devoir que les autres plateformes ont fait d’abord.

Ordre d’installation avant de pré-planifier Norgan

  1. Mettez à jour le jeu 2024 jusqu’à ce que six emplacements de compétences existent dans le menu vocation.
  2. Confirmez que vous comprenez la règle des trois Arisen avant d’appuyer sur Nouvelle partie sur un personnage que vous aimez.
  3. Mettez l’Eternal Ferrystone quelque part où vous la presserez vraiment.
  4. Reconstruisez les compétences des pions pour que les compagnons embauchés ne soient plus sur des kits à quatre slots.
  5. Ouvrez ensuite Démarrage ou compositions de groupe comme si l’extension était la semaine prochaine — parce qu’elle l’est.

Si une vitrine essaie de vous vendre six emplacements de compétences comme DLC, partez. Si une vidéo dit que le patch d’août est Dark Arisen, fermez-la. Le travail payant, c’est encore la neige, les douze portes, et le cycle de reliques documentés sur la page date de sortie.

Gardez cette entrée à côté des notes de patch officielles plutôt qu’à leur place. Quand Capcom postera un 3.3 ou un patch compagnon Dark Arisen du premier jour, les nouvelles puces iront d’abord là-bas, puis ici. Jusqu’au 9 octobre, votre métier est plus simple : soyez patché, soyez à six compétences, et ne brûlez pas votre seul slot Arisen sur un nom blague que vous ne pouvez pas cloner.

FAQ

Questions fréquentes

Réponses rapides avant le lancement du 9 octobre 2026.

L'Eternal Ferrystone fait-elle partie du DLC à 29,99 $ ?

Non. La title update de juin 2026 a ajouté l'Eternal Ferrystone et des Portcrystals extra au jeu de base gratuitement.

Quand sont arrivés les six emplacements de compétences ?

Dans la title update de fin août (Title Update 3.2), mise en ligne début septembre 2026 après un court délai. C'est un changement gratuit du jeu de base, pas un exclusif Dark Arisen.

Puis-je utiliser les nouveaux slots de sauvegarde sur un seul Arisen ?

Non. Les trois slots sont pour des Arisen séparés. Chaque slot a Autosave, Interim Save et Last Inn Rest Save. Commencer un nouveau héros est ainsi que vous occupez un autre slot.

Le patch d'août a-t-il ajouté le Hard Mode ou Norgan ?

Ni l'un ni l'autre. Le Hard Mode est en développement après le lancement. Norgan, reliques et Lost Rites sont l'extension du 9 octobre 2026.

Le 60 FPS est-il garanti sur chaque plateforme ?

Non. Oyama a mentionné un mode Performance 60 FPS sur PS5 et Xbox Series X comme partie du travail de perfs. Series S, Switch 2 et PC ont leurs propres limites. Surveillez les notes officielles plutôt que de supposer un plafond universel.

Ai-je encore besoin de ces mises à jour si j'achète seulement Dark Arisen sur Switch 2 ?

Switch 2 livre la campagne et l'extension ensemble le 9 octobre. Vous recevrez les systèmes modernes dans ce package plutôt que comme patchs PS5/Xbox/PC 2026 que vous avez déjà manqués. Vous n'aurez toujours pas Norgan avant cette date.